Жить охота — как пишется? - коротко
Правильное написание — «жить охота» раздельно. Это устойчивое сочетание, где «охота» означает сильное желание.
Жить охота — как пишется? - развернуто
Правильное написание сочетания — «жить охота», раздельно, без дефиса. Это устойчивое выражение, которое передаёт сильное желание жить, волю к жизни. Оно не является словосочетанием с дефисным написанием, как, например, «хоть плачь» или «хоть кричи».
В русском языке подобные конструкции, где инфинитив глагола сочетается с существительным или наречием, чаще всего пишутся раздельно: «есть охота», «спать невмоготу», «работать лень». Исключения составляют случаи, когда такие сочетания превратились в устойчивые наречия или междометия, но «жить охота» к ним не относится.
Обратите внимание, что в предложении это выражение обычно используется в качестве сказуемого или части составного глагольного сказуемого. Например: «Ему жить охота, несмотря на все трудности».
Если возникает сомнение в написании, можно заменить сочетание синонимичной конструкцией: «очень хочется жить». Это поможет избежать ошибки и подтвердит, что раздельное написание — единственно верное.